Han vidste, hvad han gjorde, da han overlod os dem.
Jedino što sam znao je da su nevidljivi.
Jeg vidste kun, at de var usynlige.
Znao je da nešto stoji iza njihova puta premda mu jedini trag beše teleskop, spoznaja o još jednom požaru i dve reèi na papiru...
Han vidste, der stak noget under skønt han kun havde en kikkert - - oplysningerne om endnu en grusom brand og to ord på en lap papir.
Znao je da æe da umre, ako mu ne pomognemo.
Han vidste, han ellers ville dø.
Znao je da nešto nije u redu sa tobom i navaljivao je da mu kažem.
Han vidste, der var noget, og han pressede mig. Han pressede dig?
Ako impresioniran kæi svoga Cara, znao je, da æe jednoga dana vladati zemljom!
'Kunne han bare imponere kejserens datter ville han en dag hærske landet.'
Znao je govoriti da je on kompanija i da njegova krv teèe zgradom.
Man sagde, han var firmaet. Hans blod pumpede gennem bygningen.
Jedino što sam znao je da æe me tata ubiti.
Jeg vidste bare at far ville dræbe mig.
Znao je u što se upušta.
Han vidste, hvad han gik ind til.
Znao je da ti moraš da uhvatiš ribu, a ja da ih vratim.
Han vidste, at du havde brug for at fange fiskene Og jeg behøvede at kaste dem tilbage.
Znao je da mu je došlo vreme.
Han vidste, hans tid var kommet.
Znao je i bio pomiren sa tim.
Han vidste det, og havde det fint med det.
Svet koji sam znao je izgubljen u senci.
Min verden er tabt i skyggen.
Imam i ja za èim da žalim, ali znao je koliko nam je stalo do njega.
Jeg har min del af beklager men jeg tror, at han vidste, hvor meget vi holdt af ham.
Da, znao je da bude bolje.
Ja, han har haft det bedre.
Znao je da njegov um nikada više neæe biti slobodan i razuzdan kao um Boga.
Han vidste, at hans sind aldrig igen frit ville kunne boltre sig som Guds sind.
Znao je da æe jednog dana morati da da konaènu žrtvu.
Han vidste, at han måske skulle ofre det største af alt en dag.
Znao je da ne želim da budem predmet obožavanja.
Han vidste, at jeg ikke ville tilbedes og forkæles.
Ksender je znao, znao je da si obuèen.
Xander vidste, at du var trænet.
Znao je da æu ga ovdje pronaæi.
Han vidste, jeg ville finde ham her.
Znao je da neæeš biti za saradnju.
Han mente heller ikke, at du ville være samarbejdsvillig. Hvem?
Znao je za rizike, kao i svi mi.
Han kendte risiciene, som vi alle gør.
Znao je da bih ga odmah prozrela.
Han vidste, jeg havde gennemskuet ham.
Pa... znao je izliti èaj iz šalice u tanjuriæ pa srkati jako glasno kako bi me nasmijao.
Han hældte sin te ned i underkoppen og slubrede det i sig for at få mig til at grine.
Mislim, znao je, kako treba da govori, kako da se ponaša, a njegov stil oblaèenja...
Deres liv faldt fra hinanden, så du gik op på den bro for at ende det hele.
Znao je što je htio, a on ga je uzeo.
Han vidste, hvad han ville have, og tog det.
Znao je za Kung Furijsko proroèanstvo, i želeo je da zauzme mesto na prestolu.
Han kendte til Kung Fury-profetien og ville indtage tronen.
Znao je da želim da proširim svoje vidike, i kao uslugu, zamolio me je da to uèinim ovde, u Nešenel Sitiju.
Nå, vidste han, at jeg forsøgte at udvide mine egne horisont, så som en tjeneste, spurgte han mig til udvide dem her, National City.
Prepoznao mi je glas, znao je moje ime.
Han genkendte min stemme og kendte mit navn.
Znao je da æe te naæi.
Han vidste, at han ville finde dig.
Znao je da æe eksplozija prouzrokovati zatvaranje.
Men du er ikke en nymfe. - Nej, jeg...
Znao je predivan trik - da učini da žbun ruža procveta ispred vaših očiju.
Han havde dette vidunderlige trick, hvor en rosenbusk blomstrede lige for øjnene af dig.
Sa trinaest godina znao je veoma malo engleskog i bio je zlostavljan u školi, tako da je pobegao u svet kompjutera, gde je pokazao ogromne tehničke sposobnosti, ali je uskoro bio zaveden od strane ljudi na Internetu.
Som 13-årig med kun dårlige engelsk-kundskaber, blev han drillet i skolen, og han flygtede ind i en verden af computere hvor han udviste stort tekniske snilde, men snart skulle han blive forført af folk på internettet.
Ali znao je da je to halucinacija.
Og han vidste, det var en hallucination.
U slučaju kamene sekire, čovek koji ju je napravio znao je kako.
I stenøksens tilfælde vidste manden, der lavede den, hvordan den laves.
3.3935739994049s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Han vidste, at det var nu. 